No mês de outubro, a Academia Sueca divulgará o vencedor do Prêmio Nobel de Literatura, que será o 120º a ser concedido. Como ocorre todos os anos, os dias que antecedem o anúncio são esperados ansiosamente por autores e leitores que amam a literatura e sonham com o dia em que um escritor brasileiro será agraciado com esse prestigioso prêmio. O Nobel de Literatura é considerado o maior reconhecimento do mundo para os escritores. E a cada ano, renovam-se as esperanças de que este seja o ano em que o Brasil será contemplado.
As instituições brasileiras encarregadas de indicar candidatos à Academia Sueca em 2023 não divulgaram os nomes das pessoas sugeridas, e é improvável que revelem mesmo após o anúncio do vencedor. Há vários autores brasileiros que poderiam ter sido laureados com o Nobel, mas, até o momento, o sonho ainda não se realizou. De acordo com especialistas, uma das possíveis razões para esse insucesso é a questão da língua, uma vez que o Português não desfruta do mesmo prestígio de outros idiomas globais. Tanto é verdade que, ao longo dos mais de 100 anos de história do prêmio, apenas um escritor de Língua Portuguesa, José Saramago, foi agraciado em 1998.
Se considerarmos que é necessário prestígio internacional para ganhar o Nobel, então Paulo Coelho é o mais conhecido do Brasil em escala global. De acordo com uma notícia do jornal O Globo, publicada em 30/08/2021, o livro “O Alquimista” é o mais traduzido da história do Brasil, estando disponível em mais de 80 línguas. O que habilita Paulo Coelho como o autor brasileiro com mais chances de receber o Nobel atualmente.
O escritor Ryoki Inoue, um dos grandes nomes da literatura nacional, não é tão conhecido dos brasileiros. Todavia é importante destacar sua notável contribuição para a literatura. Desde 1993, ele é reconhecido pelo International Guinness Book of Records como o escritor mais prolífico de todos os tempos, com mais de 1100 livros publicados. Com uma obra tão extensa e diversificada, Inoue é um artista que também merece ser prestigiado e indicado para o Nobel de Literatura. Existem outros escritores talentosos espalhados pelo país, mas na maioria dos casos, não contam com uma projeção internacional consolidada.
Dentre os escritores do passado recente que poderiam ter recebido o Nobel, destaca-se Jorge Amado. Infelizmente, a academia falhou ao não lhe conceder essa honraria. Mas a Bahia é uma terra mágica, e é provável que, em um futuro próximo, traga o Nobel para o Brasil. Itamar Vieira Junior, nosso novo “Jorge Amado”, já tem seu nome consolidado. “Torto Arado” é um sucesso internacional e o mais recente “Salvar o fogo” também vem sendo aclamado tanto pelo público quanto pela crítica.
Por
Carlos Souza Yeshua, jornalista e mestrando em História pela Universidade de Passo Fundo – UPF (
carlos-souza@hotmail.com)
