Nesta semana, aos 78 anos, Maria Bethânia está celebrando 60 anos de intensa atividade artística. Embora Bethânia tenha começado ainda na Bahia, quando morou em Salvador, convencionou-se comemorar o aniversário de carreira na data de sua estreia no Opinião, no Rio de Janeiro: dia 13 de fevereiro de 1965. Desde então, Bethânia tem construído uma carreira sólida e vasta na música popular brasileira.
Maria Bethânia - Reprodução/terramagazine.com.br/
Conheça momentos que ajudam
a desvelar a pertinência de sua obra no
imaginário da cultura brasileira
Para relembrar aos 60 anos de carreira da intérprete, sistematizamos 60 informações sobre a vida e a obra de Bethânia que podem ajudar os/as leitores/as do Brasil de Fato conhecerem momentos que ajudam a desvelar a longevidade da carreira e a pertinência de sua obra no imaginário da cultura brasileira.
- 1 - Geminiana, Maria Bethânia fará 79 anos em 2024. Bethânia nasceu no dia 18 de junho de 1946, no município de Santo Amaro, no Recôncavo da Bahia, onde morou até 1960, quando se mudou para Salvador aos 14 anos.
- 2 - Em 1962, Bethânia teve sua voz registrada pela primeira vez para compor a trilha sonora do curta Moleques de Rua, dirigido por Álvaro Guimarães (Alvinho), com trilha sonora de Caetano Veloso.
- 3 - Em 1963, possivelmente com idade entre 16 e 17 anos, Bethânia é convidada por Alvinho para interpretar uma prostituta na peça A exceção é a regra, de Bertold Brecht, mas sua família não autoriza.
- 4 - Em agosto de 1963, interpreta Na cadência do samba, de Ataulfo Alves, na abertura da peça Boca de Ouro, de Nelson Rodrigues. O número compunha o prólogo da peça e Bethânia cantava totalmente no escuro, com roupas pretas.
- 5 - O primeiro show que Bethânia se apresenta, Nós, Por Exemplo, fez parte das festividades de inauguração do Teatro Vila Velha em Salvador em 1964. O show foi uma parceria entre os amigos Gal (1945–2022), Gil, Caetano e Tom Zé. No mesmo ano, o grupo apresenta um segundo show intitulado Nova Bossa Velha & Velha Bossa Nova.
- 6 - O primeiro show solo de Maria Bethânia, intitulado Mora na filosofia, ocorreu em dezembro de 1964, em Salvador, com repertório calcado no samba canção e cenários da peça Eles não usam black-tie.
- 7 - Foi Nara Leão, após conhecer na Bahia o trabalho de Bethânia, que a indicou para substituí-la no espetáculo Opinião, dirigido por Augusto Boal, no Rio de Janeiro.
- 8 - Bethânia estreou no Opinião no dia 13 de fevereiro de 1965. Segundo Boal, a intérprete teria, na verdade, estreado ainda no teste, pois, durante a apresentação de algumas canções, uma grande plateia já a assistia, compenetrada em sua voz.
- 9 - Em 2006, no programa Sem Censura da TV Brasil, Bethânia revelou que, ao chegar no Rio, a equipe do Opinião recomendou que ela fosse ao cabeleireiro, onde teve seus cabelos alisados sem que ela consentisse.
- 10 - Em 1965, Bethânia participou do elenco do filme O desafio, dirigido por Paulo César Saraceni.
- 11 - Em 1966, após um ano de muito sucesso no Rio, Bethânia volta à Bahia depois de rejeitar que seu trabalho fosse “reduzido” ao sucesso da canção Carcará. Retorna para o Rio com o show Yes, nós temos Bethânia com a garantia que teria liberdade para escolher o seu repertório.
- 12 - Pela primeira e única vez, Bethânia competiu no I Festival Internacional da Canção, em 1966, defendendo Beira mar, de Gilberto Gil e Caetano Veloso.
- 13 - A primeira parceria entre Bethânia e Fauzi Arap (1938–2013), diretor teatral que acompanhará a artista pelas próximas décadas, ocorreu em 1967, no show Comigo me desavim.
- 14 - No show Comigo me desavim, Bethânia também inicia sua parceria com o Terra Trio, grupo formado pelos irmãos Ricardo Costa, Fernando Costa e José Maria Rocha. A parceria com o grupo se estenderá até 1977, no show Pássaro da Manhã.
- 15 - Em 1968, Bethânia lança o disco Recital na Boite [boate] Barroco. Ricardo Schott, na biografia do grupo Terra Trio, conta que o disco não foi gravado na casa de festas, mas ao vivo no estúdio Odeon, na Cinelândia, Centro do Rio de Janeiro. A plateia foi composta por funcionários e outras pessoas convidadas.
- 16 - Embora não tenha participado do Tropicalismo, Caetano Veloso sempre enfatiza o papel da irmã, em especial por ter lhe chamado atenção para a guitarra elétrica e a jovem guarda. Bethânia, inclusive, solicitou ao irmão que escrevesse a canção Baby, contendo a frase I love you, interpretada por ela em shows, mas registrada na voz de Gal para o clássico disco Tropicália ou Panis et Circencis (1968).
- 17 - Impactado ao assistir Bethânia em cena, Reynaldo Jardim lança em 1967 o livro Maria Bethânia Guerreira Guerrilha, livro-poema que foi apreendido pela censura da ditadura (1964-1985) e reeditado apenas em 2011.
- 18 - Sem data precisa, Bethânia revelou à jornalista Marília Gabriela, no programa Cara a Cara, em 1992, que foi presa em sua casa durante a madrugada para ser interrogada. Os militares buscavam informações sobre Reynaldo Jardim e Geraldo Vandré. Pela manhã, Bethânia foi solta.
- 19 - Em 1970, com direção de Bibi Ferreira, Maria Bethânia e Ítalo Rossi protagonizam a peça Brasileiro, profissão esperança no Teatro Casa Grande, Rio de Janeiro. O espetáculo homenageia Antônio Maria e Dolores Duran.
- 20 - Com o recrudescimento da ditadura militar, após o Ato Institucional n° 05 em 1968, o Serviço Nacional de Informações (SNI) produz relatórios em 1971 sobre a atuação política e artística de Maria Bethânia.
- 21 - Em 1971, Bethânia é iniciada ao Candomblé por Mãe Menininha, Yalorixá do Terreiro Ilê Iyá Omi Axé Iyamassê, (Terreiro do Gantois), localizado no bairro Federação, em Salvador. Seus orixás guias são Iansã e Oxum.
- 22 - Bethânia adorava andar de moto, possuía uma que ela apelidou de “honey baby”, inspirada na canção de Jards Macalé. Contudo, após sua iniciação ao Candomblé, foi desaconselhada por Mãe Menininha a andar de motocicleta.
- 23 - Em 1971, Bethânia estreia o espetáculo Rosa dos Ventos, considerado um marco na sua carreira pela confluência de três expressões artísticas que caracterizam os seus “espetáculos de música teatralizados”: a música popular, o teatro e a literatura.
- 24 - Tanto em Rosa dos Ventos (1971) quanto na Cena Muda (1974), Bethânia insere no repertório canções escritas originalmente para o teatro. No primeiro, com a trilha de Sueli Costa para Alice do país divino maravilhoso e no segundo com letras de Chico Buarque para Calabar: o elogio da traição.
- 25 - Ao longo dos anos 1970 Bethânia firmou parcerias com Flávio Império (1935–1985), importante cenógrafo e figurinista, aspectos fundamentais dos seus shows posteriores.
- 26 - Em 1972, Bethânia atua no filme Quando o carnaval chegar, junto com Nara Leão e Chico Buarque, sob direção de Cacá Diegues.
- 27 - Em 1974, com quase 10 anos de carreira, Bethânia dispensa equipe de empresários e passa a fazer gestão de sua própria carreira.
- 28 - A primeira canção de Bethânia incorporada em telenovelas brasileiras foi Coração Ateu, para a novela Gabriela (1975). Desde então, quase quinze produções incorporam em suas trilhas canções da intérprete.
- 29 - Em 1976, Bethânia recebe seu primeiro “disco de ouro” pelas vendas de Pássaro Proibido, emplacando nas rádios a canção Olhos nos olhos.
- 30 - Por ideia de Bethânia, na ocasião de 10 anos de carreira dos outros três baianos (Gil, Caetano e Gal), formou-se os Doces Bárbaros em 1976 para realização de shows e gravação de disco.
- 31 - Em 1978, Bethânia lança o disco Álibi e vende um milhão de cópias, se tornando a primeira cantora brasileira a atingir essa marca.
- 32 - Após Álibi, Bethânia também emplaca mais dois discos muito bem recebidos pelo mercado fonográfico, Mel (1979) e Talismã (1980). Contudo, a intérprete não reproduz a estética “romântica” destes discos e, na contramão do mercado, lança discos mais intimistas como Alteza (1981), Ciclo (1983) e A beira e o Mar (1984), encerrando sua passagem na gravadora Philips e a obrigação de lançamentos anuais.
- 33 - Para o disco Mel (1979), Bethânia conta que ouviu aproximadamente 400 canções e percebeu, durante a triagem, que ao menos em trinta havia a palavra mel. A faixa-título, Mel, de Wally Salomão, ajudou a cravar o título de “Abelha rainha” à cantora. Nesse mesmo disco, Bethânia lança Cheiro de amor, canção escrita pelo marqueteiro Duda Mendonça originalmente para um jingle de um motel em Salvador.
- 34 - Em 1984, Bethânia estreia o espetáculo A hora da estrela, homônimo e inspirado no livro de Clarice Lispector. No show, Bethânia interpretava Macabéa, Jurema Strafacci como Glória e Raul Gazola como Olímpico.
- 35 - Canções e momentos, do disco Dezembros (1986), foi escrita por Milton Nascimento em homenagem à Bethânia, após o mineiro assistir à interpretação da canção Na primeira manhã.
- 36 - Em 1990, Bethânia comemora 25 anos de carreira e, como parte das comemorações, lança disco com participação da cantora estadunidense Nina Simone na faixa Pronta pra cantar.
- 37 - O disco As canções que você fez pra mim (1993) se tornou o álbum mais vendido de Maria Bethânia, tendo sido gravado em Londres e Los Angeles, com músicos que não conheciam a obra de Roberto Carlos e Erasmo Carlos. Em seguida foi lançado uma versão totalmente em espanhol, intitulada Las canciones que hiciste pra mí.
- 38 - Em 1994, Bethânia, acompanhada de Caetano, Gil e Gal desfilaram na Estação Primeira de Mangueira, no ano em que a escola de samba homenageou o grupo Doces Bárbaros.
- 39 - Bethânia gravou o sucesso sertanejo É o amor, de Zezé di Camargo, para o disco A força que nunca seca, rendendo um caloroso debate na crítica musical da época.
- 40 - Após abandonar as grandes gravadoras multinacionais que atuam no Brasil, Bethânia criou seu próprio selo em 2003, o Quitanda, na Biscoito Fino.
- 41 - Em 2008, Bethânia recebeu o Prêmio Shell de Música, sendo a primeira intérprete a ser homenageada (até então, o prêmio era direcionado apenas a compositores).
- 42 - No ano de 2010, Bethânia foi condecorada em Portugal com a medalha da Ordem do Desassossego, concedida pela Casa Fernando Pessoa em referência ao papel que a intérprete cumpre na divulgação da obra do escritor português. Já em 2011, a cantora recebeu a Medalha do Mérito Municipal, concedida pela Câmara Municipal de Lisboa.
- 43 - Em 2015, Bethânia publica o livro Caderno de Poesias, fruto de parceria da cantora com o Projeto República da Universidade Federal de Minas Gerais.
- 44 - Bethânia foi a grande homenageada do 26° Prêmio da Música Brasileira, realizado no Teatro Municipal do Rio de Janeiro.
- 45 - A baiana é a maior vencedora do Prêmio da Música Brasileira, com 24 troféus e inúmeras indicações.
- 46 - Bethânia foi homenageada pela Estação Primeira de Mangueira no carnaval carioca de 2016 com o samba enredo Maria Bethânia: a menina dos olhos de Oyá. Neste ano, a escola de samba foi a grande vencedora do carnaval.
- 47 - Nos anos de 2016 e 2018 Bethânia apresentou duas temporadas no programa Poesia e Prosa, exibido no canal Arte 1.
- 48 - Bethânia recebeu dois títulos de Doutora Honoris Causa, em 2016, na Universidade Federal da Bahia e, em 2024, pela Universidade Federal do Ceará. Também foi agraciada com Láurea de Mérito Cultural pela Universidade Federal Rural de Pernambuco.
- 49 - A obra de Maria Bethânia já foi tema de três importantes exposições, duas sob a batuta de Bia Lessa, Maria de todas nós, em 2015 no Paço Imperial no Rio de Janeiro e Ocupação Maria Bethânia, em 2024 no Itaú Cultural em São Paulo. A terceira foi realizada em Santo Amaro pelo Espaço Cultural do Banco do Brasil em 1996 por ocasião do aniversário de 50 anos de Bethânia.
- 51 - Em 2021, Maria Bethânia foi eleita imortal da Academia de Letras da Bahia, ocupando a cadeira de número 18, cujo patrono é Zacarias de Góes e Vasconcelos.
- 52 - Em parceria com o poeta Eucanaã Ferraz, Bethânia lança seu primeiro podcast na rádio Batuta do Instituto Moreira Salles, intitulado Tabuleiro.
- 53 - Os shows de Bethânia desde a década de 1960, costumam ser dirigidos por nomes do teatro brasileiro, entre eles, Augusto Boal, Fauzi Arap, Bibi Ferreira, Flávio Império, Naum Alves, Isabel Câmara, Rodrigo Vilella e Bia Lessa.
- 54 - Em 2023, Maria Bethânia recebeu do governo de Portugal a Medalha de Mérito Cultural. Não é a primeira honraria concedida pelos portugueses. Em 1987, recebeu o grau de Oficial da Ordem do Infante D. Henrique e, em 1997, dez anos depois, recebeu o grau de Comendadora da mesma ordem.
- 55 - O Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad) registra 17 composições, entre poemas e canções, assinadas por Maria Bethânia, entre elas, Trampolim (1972), Pássaro proibido (1976), Caras e Bocas (1977) e Carta de amor (2012).
- 56 - Embora conhecida pela sua paixão pela poesia, Bethânia já revelou gostar de ler quadrinhos como Turma da Mônica para dormir.
- 57 - O que é, o que é, de Gonzaguinha, é a canção mais gravada por Bethânia em seus discos.
- 58 - Maria Bethânia já expressou que costuma fazer trabalhos manuais, inclusive para presentear amigos/as. Também já revelou que aprendeu a bordar ainda criança. Dois bordados feitos por ela foram expostos na exposição do Itaú Cultural, mencionada antes nesta lista. Uma parte de um destes bordados se tornou capa do disco Noturno (2021).
- 59 - Bethânia é homenageada por vários blocos de carnaval no Brasil, os mais conhecidos são: Explode coração, em São Paulo (SP), As filhas de Betha e Outros Bárbaros (Olinda-PE), Bethânia Custosa (Belo Horizonte-MG).
- 60 - Embora não se defina como escritora, Maria Bethânia já revelou que gosta de escrever e queimar seus próprios textos.
Essas observações, lastreadas na história de vida de Maria Bethânia, revelam a intensidade de seu fazer artístico e a sua dedicação ao ofício de cantar. São 60 anos que devem ser celebrados pelo povo brasileiro, pois, Bethânia é expressão da força que a palavra cantada e falada possui neste país marcado pela oralidade.
Parabéns, Maria Bethânia!
Por Leonardo Nogueira, doutor em Serviço Social, professor do Departamento de Serviço Social e coordenador do grupo de pesquisa e extensão Trem da História.
*Este é um artigo de opinião e não necessariamente representa a linha editorial do Brasil do Fato.
